Chers parents, danseuses et danseurs, membres et amis de B2D,
Bienvenue dans le dernier trimestre de notre saison de danse 2026 ! 💜
On a du mal à croire que nous sommes déjà en octobre. Nous entamons maintenant les trois derniers mois d'une nouvelle année incroyablement bien remplie chez Born 2 Dance : octobre, novembre et décembre.
Ces derniers mois sont toujours particuliers, car tout ce pour quoi nous avons travaillé toute l'année se concrétise enfin. Octobre marque notre dernière phase de préparation, novembre est le mois des examens et des évaluations, et en décembre, nous célébrons tout cela avec nos spectacles, nos productions et nos activités de fin d'année.
Il va se passer beaucoup de choses au cours des trois prochains mois. Au programme : des examens, des enregistrements de podcasts, des tournages pour YouTube, notre fête d'Halloween, des répétitions, de nouveaux produits dérivés et, bien sûr, nos grandes productions de décembre.
C'est pourquoi nous vous invitons tous à prendre quelques instants pour lire cette newsletter en toute tranquillité. Certains passages sont joyeux et passionnants, d'autres abordent des sujets importants liés aux normes de notre Académie et à la responsabilité qui incombe à chacun d'entre nous alors que B2D continue de se développer.
Avant d'entamer les trois derniers mois, nous tenons à clarifier un point, car il est souvent source de malentendus dans les discussions : Born 2 Dance comprend trois volets. Et c'est toi qui décides dans lequel tu souhaites participer.
L'école de danse est notre principal domaine d'activité. Il s'agit ici d'apprendre à danser, de bouger, d'écouter de la musique et de passer un bon moment avec les autres.
Pas d'examens. Pas d'évaluation. Pas de pression liée à la performance.
Ici, chacun danse à son rythme. Parfois, on maîtrise une chorégraphie tout de suite, parfois cela prend quelques semaines – et c'est tout à fait normal. Dans ce domaine, les représentations sont une proposition, pas une obligation : ceux qui souhaitent monter sur scène peuvent y participer. Ceux qui préfèrent simplement suivre leur cours continuent à danser leur cours.
L'Academy est notre pôle de performance. Ici, la danse est pratiquée comme un sport : avec de la technique, de la discipline, des entraînements réguliers, des examens, des niveaux, des classements et des spectacles.
Ceux qui participent à ce programme s'engagent à en faire davantage : présence régulière, travail personnel, mise en pratique des corrections, passage d'examens, participation à des productions. En contrepartie, ils bénéficient d'une formation qui va bien au-delà d'un simple cours de danse – et acquièrent l'expérience de se produire sur une grande scène.
L'Académie se veut exigeante. C'est précisément ce qui fait sa particularité.
Notre troisième domaine n'a absolument rien à voir avec la chorégraphie. Il s'agit ici de remise en forme, de force, de souplesse et d'équilibre – notamment grâce au Flying Yoga, au Kangoo Jumping, au trampoline, aux étirements et à la Zumba.
Cet espace est indépendant. Il est possible de suivre uniquement des cours de fitness, sans jamais s'inscrire à un cours de danse. Mais beaucoup l'utilisent également en complément de leur entraînement de danse.
C'est là le point qui nous importe : ces trois domaines sont sur un pied d'égalité. Aucun n'est supérieur à l'autre, ils ont simplement des objectifs différents.
Si l'Académie devient trop exigeante – que ce soit en termes de temps, d'efforts physiques ou de pression –, ce n'est pas une raison pour abandonner. C'est alors le bon moment pour passer dans une école de danse et continuer à danser sans examens ni obligation de se produire sur scène. Ce n'est ni un recul ni un échec. C'est simplement le choix de s'orienter vers ce qui vous convient le mieux à ce moment-là.
Et cela vaut également dans l'autre sens : ceux qui, à l'école de danse, se rendent compte qu'ils en veulent plus peuvent faire le pas vers l'Académie.
N'hésite pas à nous contacter. Nous te conseillerons en toute franchise sur le domaine qui correspond le mieux à tes objectifs et à ton quotidien.
Born 2 Dance ne cesse de s'agrandir. De plus en plus de danseuses et de danseurs nous rejoignent, le nombre de cours proposés au cours de la semaine augmente, il y a davantage de parents et de visiteurs dans nos locaux et les activités se multiplient.
Nous sommes extrêmement fiers de cette croissance. Mais cette croissance signifie aussi que nous ne pouvons plus continuer comme si seul un petit groupe utilisait le bâtiment.
Lorsque des centaines de personnes partagent les mêmes salles de sport, vestiaires, toilettes, salles d'attente et espaces communs, chacune et chacun a une responsabilité envers son voisin.
Ces derniers temps, nous avons remarqué que certaines de nos règles de base sont de plus en plus souvent ignorées. Les vêtements et les chaussures traînent, les vestiaires sont parfois laissés en désordre, les déchets ne sont pas toujours jetés à leur place et des effets personnels sont laissés un peu partout dans l'Académie.
C'est le cas chez les enfants, mais malheureusement aussi chez les adultes.
Nous vous demandons à tous de garder ceci à l'esprit : notre équipe de nettoyage et nos collaborateurs ne peuvent pas passer leur temps à ranger les effets personnels des danseuses, des danseurs et des parents. Ce que vous apportez à B2D, veuillez le ramener chez vous.
Les vestiaires sont à la disposition de tous. Imagine que tu arrives à ton cours et que tu trouves partout des vêtements, des chaussures, des bouteilles et les affaires d'autres personnes qui traînent. C'est désagréable et ce n'est tout simplement pas correct vis-à-vis de la personne suivante.
Laissez B2D tel que vous aimeriez le trouver. 💜
L'accès à nos studios se fait par notre sas d'entrée, qui ne s'ouvre qu'une fois que tu t'es enregistré. Cette règle s'applique à chaque visite, aussi bien pour les enfants que pour les adultes.
Il existe deux façons de s'enregistrer :
- Avec ta carte B2D. Présente le code QR figurant sur ta carte devant le scanner du terminal.
- Avec l'application B2D. L'application affiche exactement le même code QR que ta carte physique. Il te suffit de présenter ton téléphone devant le scanner.
Si tu as oublié les deux, tu peux également t'enregistrer au terminal à l'aide de ton numéro de client ou de ton nom – mais le code QR reste de loin le moyen le plus rapide, surtout lorsque plusieurs cours commencent en même temps.
Merci de t'enregistrer avant chaque cours, et pas seulement lors de ta première visite de la semaine. Il y a deux raisons à cela : l'enregistrement permet de comptabiliser ta présence – ce qui est important pour ton classement au tableau d'honneur et tes examens – et le système vérifie en même temps si tu es bien inscrit(e) à ce cours précis et si tu y as bien accès.
Cela vaut expressément aussi pour tous les titulaires d'une Black Card ou d'une Purple Card. Même avec un forfait illimité, chaque participation à un cours doit faire l'objet d'un enregistrement individuel. La carte nous indique que tu es en principe autorisé(e) à participer ; l'enregistrement nous permet de savoir à quel cours tu participes effectivement aujourd'hui.
Une petite demande aux parents : veillez à ce que vos enfants sachent comment s'enregistrer eux-mêmes. Les enfants qui savent le faire tout seuls passent le portique en quelques secondes, et la file d'attente à l'entrée reste courte.
Si tu viens tout juste de commencer ou si tu viens d'obtenir une Black Card ou une Purple Card, voici ce qu'il faut faire : prends le temps de tester tranquillement. Découvre les différents cours, trouve les styles et les groupes qui te conviennent, et prends tout le temps qu'il te faut pour cela.
Une fois que tu auras déterminé les cours que tu souhaites suivre régulièrement, merci de t'inscrire auprès de la réception d'Edona. Cela ne te prendra que deux minutes et te procurera deux avantages :
- Nous pouvons planifier nos cours, la taille des salles et l'affectation des formateurs en toute fiabilité.
- À partir de ce moment-là, tu pourras t'enregistrer toi-même à l'embarcadère, car le système sait à quels cours tu es inscrit. Si tes cours ne sont pas enregistrés, l'enregistrement automatique ne fonctionnera pas et tu devras passer par la réception à chaque fois.
Bien sûr, les cours proposés ne sont pas gravés dans le marbre. Si quelque chose change ou si un autre style t'intéresse, il suffit de le signaler à l'accueil.
Il faut ici être précis, car il y a actuellement beaucoup de confusions à ce sujet. Nous utilisons actuellement deux codes QR différents, qui ont chacun leur fonction propre.
Le code QR standard, c'est-à-dire celui qui figure sur ta carte de membre B2D et le même code dans l'application B2D. Tu l'utilises pour t'enregistrer avant chaque cours. Toujours. Pour chaque cours.
Le code QR d'accès – un code distinct que nous t'envoyons lors d'une réservation de salle ou pour un cours particulier. Ce code te permet de passer par le sas d'accès en dehors de nos horaires d'ouverture habituels, par exemple le samedi, le dimanche ou le matin, lorsqu'il n'y a pas de cours réguliers.
En bref : pour les cours réguliers, il faut toujours présenter sa carte de membre ou utiliser l'application ; pour la réservation de salles et les cours particuliers, il faut utiliser le code d'accès qui vous a été envoyé. Veuillez respecter ces consignes à la lettre : ainsi, les deux systèmes fonctionneront de manière fiable.
Nous sommes conscients que l'existence de deux codes peut prêter à confusion. Nous travaillons déjà à une solution technique visant à les fusionner, et nous pensons qu'elle sera prête dès le mois d'octobre. D'ici là, nous vous demandons un peu de patience.
Si tu as des questions sur les codes, n'hésite pas à t'adresser à Max.
Beaucoup de nos membres l'utilisent déjà quotidiennement, mais tous ne savent pas qu'elle existe. Voici donc une brève présentation.
L'application B2D est une application web. Tu ne la trouveras ni sur l'App Store ni sur le Google Play Store, et tu n'as rien à télécharger. Il te suffit de l'ouvrir dans ton navigateur. Tu recevras tes identifiants par e-mail dès que ton contrat aura été créé. Notre conseil : ouvre l'application une fois et ajoute-la à ton écran d'accueil ; elle fonctionnera alors exactement comme une application classique.
Ce que tu peux faire dans l'application :
- Afficher ton code QR pour l'enregistrement et ouvrir le portillon d'accès
- Consulter les horaires, y compris les modifications de dernière minute
- Réserver des cours, des séances d'essai, des ateliers et des cours particuliers
- Réserver un studio pour s'entraîner en autonomie
- Consulter et télécharger vos factures
- Gérer vos données personnelles et vos informations de paiement
- Recevoir nos notifications push, par exemple lorsqu'un cours doit être annulé
- Suivre ton classement dans le B2D Leaderboard
Si tu n'as pas reçu tes identifiants ou si tu ne les trouves plus, adresse-toi à la réception : nous nous en occuperons pour toi.
Notre parking, situé juste devant l'Académie, est le premier endroit où se garer – mais aux heures de pointe, il est tout simplement complet.
Si vous ne trouvez pas de place chez nous, veuillez utiliser l'un de nos deux parkings de secours :
- Le parking près de l'entreprise Köhl
- Le parking situé en face, près de HTH
Veuillez ne pas vous garer le long de la rue. Le service municipal chargé de l'ordre public effectue régulièrement des contrôles dans le quartier, et recevoir une contravention n'est pas vraiment la meilleure façon de commencer un cours de danse.
Si tu prévois deux ou trois minutes supplémentaires pour te garer, tu arriveras beaucoup plus détendu : c'est mieux pour toi, pour ton enfant et pour le cours qui va commencer.
Born 2 Dance fonctionne selon un système de paiement mensuel, et ce sont précisément ces paiements qui permettent à l'académie de fonctionner : nos professeurs, notre équipe d'accueil et de nettoyage, les studios, le chauffage, le matériel et tout ce qui est nécessaire à l'organisation de chaque cours.
Nous constatons actuellement trop de cas où un paiement est prélevé puis annulé, alors que le membre continue à assister aux cours. La prestation a déjà été fournie – le professeur a donné son cours, le studio était ouvert, la lumière était allumée – et les frais ne disparaissent pas simplement parce que le paiement est annulé.
C'est pourquoi nous vous demandons de ne pas rembourser les cotisations B2D justifiées.
Si quelque chose ne va vraiment pas – votre banque s'est trompée, un montant semble erroné, votre situation a changé –, contactez-nous. Nous examinerons la situation et trouverons une solution avec vous. Nous sommes là pour ça. Un rejet de prélèvement sans aucune explication ne fait qu'engendrer des frais administratifs et laisse un montant impayé sur votre compte.
À l'avenir, nous traiterons les montants impayés avec plus de rigueur. Si des cotisations restent impayées et que nous ne parvenons pas à régler le problème directement, B2D pourra confier le recouvrement du montant impayé à une société de recouvrement externe, conformément aux procédures contractuelles et légales en vigueur. Nous espérons vivement que cela ne sera que rarement nécessaire : le dialogue avec nous reste toujours la meilleure solution.
Si tu sais qu'il y a un montant impayé sur ton compte, ne l'ignore pas. Contacte-nous.
Nous souhaitons également aborder le sujet de l'hygiène corporelle de manière ouverte et respectueuse.
La danse est une activité physique. Nous bougeons, nous nous entraînons et nous transpirons. Certains de nos danseurs et danseuses s'entraînent plusieurs heures d'affilée et enchaînent les cours les uns après les autres. Transpirer en faisant du sport est tout à fait normal et il n'y a absolument rien de gênant à cela.
Mais comme nous nous entraînons ensemble dans des salles fermées, chacun doit veiller à respecter les règles d'hygiène.
Viens à l'entraînement bien propre et utilise des produits d'hygiène adaptés, comme un déodorant ou un déodorant à bille. Si tu sais que tu vas passer plusieurs heures à l'Academy, apporte des vêtements de rechange pour pouvoir te changer entre-temps.
Nous te recommandons d'emporter dans ton sac de danse : un t-shirt ou un haut propre, des chaussettes propres, une petite serviette, du déodorant ou un déodorant à bille, ainsi que suffisamment de vêtements de sport.
Si tu viens de terminer un cours très intense et que tes vêtements sont complètement trempés de sueur, enfiler des vêtements propres avant le cours suivant rendra l'ambiance nettement plus agréable pour tout le monde.
Cela vaut aussi bien pour les enfants que pour les adolescents et les adultes. Une bonne hygiène n'est pas une question d'apparence. C'est une question de respect envers les personnes qui t'entourent.
Un corps en pleine forme. Des vêtements propres. Une salle de sport rutilante. 💜
Avec l'arrivée de l'automne et de l'hiver, une autre règle importante prend toute son importance.
Merci de ne pas marcher dans nos studios avec des chaussures de ville mouillées ou boueuses, ni avec des bottes d'hiver.
Lorsque tu arrives chez Born 2 Dance, merci d'enfiler immédiatement tes chaussures de salle ou de danse propres. Les enfants doivent toujours avoir une paire de chaussures propres dans leur sac de danse – et cela vaut également pour les adultes.
La boue, les petits cailloux, l'eau de pluie et la saleté de la rue abîment nos sols et nous obligent à faire un nettoyage inutile. De plus, les sols mouillés peuvent présenter un danger pour les danseuses et les danseurs.
Chers parents, aidez-nous, s'il vous plaît, et vérifiez avant le départ que vos enfants ont bien les bonnes chaussures.
Les chaussures de ville doivent rester à l'extérieur. Les chaussures de danse propres doivent être rangées au B2D.
Nous souhaitons également améliorer la qualité des tenues de danse dans l'ensemble de l'Académie.
La façon dont une danseuse ou un danseur s'habille pour le cours fait partie intégrante de la formation. Les différents styles de danse se caractérisent par des qualités de mouvement, des exigences techniques et des cultures propres à chacun. Une tenue adaptée favorise une bonne exécution des mouvements et permet au professeur d'observer correctement le corps, la posture et la technique.
Si tu pratiques la danse contemporaine, habille-toi comme une danseuse ou un danseur de danse contemporaine. De beaux vêtements fluides et adaptés au mouvement soulignent ce style et te laissent une grande liberté de mouvement.
Si tu pratiques la danse latine, viens bien préparé pour ce cours. Tes vêtements et tes chaussures doivent te permettre de développer correctement le travail du corps, le jeu de jambes, la posture et la présentation.
Si tu fais du hip-hop, viens avec une tenue de hip-hop adaptée et des chaussures propres, en accord avec le cours.
Le même principe s'applique au ballet, aux talons hauts, au dancehall, à la danse commerciale, à la K-pop, à la danse africaine, au jazz et à tous les autres styles que nous proposons. Et cela vaut également pour nos adultes.
Nous ne souhaitons pas que les participants portent simplement la même tenue quelconque à chaque cours, quel que soit le style du moment. Apprendre à se présenter de manière adaptée à un style de danse particulier fait également partie de la formation en danse.
Si tu ne sais pas exactement ce qu'on attend de toi, parle-en à ton professeur.
Habille-toi pour le cours. Habille-toi pour le style. Viens prêt à danser.
La plupart de nos règles internes relèvent simplement du respect mutuel. Nous souhaitons néanmoins que chacun garde à l'esprit l'essentiel :
- Avant chaque cours, enregistrez-vous au portillon d'accès – avec votre carte ou l'application B2D.
- Remportez chez vous vos vêtements, vos chaussures, vos bouteilles et vos effets personnels.
- Veiller à la propreté des vestiaires et des toilettes.
- Il est interdit de manger sur les pistes de danse.
- Enlevez immédiatement vos chaussures de ville boueuses ou mouillées.
- Portez des chaussures propres dans les studios.
- S'habiller en fonction de son style de danse.
- Respectez les espaces réservés au personnel et à l'accueil.
- Les parents et les visiteurs sont priés d'utiliser les zones d'attente indiquées.
- Ne pas entrer dans les salles de cours et de cours particuliers sans autorisation.
- Ne déplacez pas les équipements techniques ou les meubles sans autorisation.
- Veillez à ne pas parler trop fort dans les couloirs et les salles d'attente.
- Veillez à prendre soin des miroirs, du mobilier et des équipements de l'Académie.
- Utilisez nos parkings de secours lorsque notre parking est complet – ne vous garez jamais dans la rue.
- Arrivez à l'heure et laissez le studio propre lorsque vous avez terminé.
Si chacun apporte sa petite contribution, il sera beaucoup plus facile pour tout le monde de préserver cette belle Académie.
Born 2 Dance sera fermé du 5 au 16 octobre 2026 en raison des vacances d'automne ; les cours collectifs habituels ne auront donc pas lieu.
Même lorsqu'il n'y a pas de cours réguliers, nos membres B2D peuvent réserver gratuitement des studios libres pendant nos horaires d'ouverture, de 10 h à 22 h, pour s'entraîner de manière autonome – sous réserve de disponibilité et sur réservation préalable.
Nos danseuses et danseurs de l'Académie devraient absolument profiter de cette opportunité.
Novembre est le mois des examens. Deux semaines sans cours réguliers ne signifient pas forcément deux semaines sans danse. Venez nous rendre visite, répétez vos chorégraphies, travaillez vos corrections et préparez-vous.
Pour accéder aux locaux en dehors des horaires habituels des cours, utilisez le code QR d'accès qui vous est fourni avec la confirmation de réservation – et non le code figurant sur votre carte de membre.
Si vous utilisez les studios de manière autonome, veuillez régler le volume de la musique à un niveau raisonnable, respecter le calme des salles voisines, n'utiliser que le studio que vous avez réservé et laisser les lieux propres.
Octobre est le dernier mois complet de préparation avant le début de nos examens.
Nos enfants ont travaillé très dur tout au long de l'année. Le moment est venu de rassembler tous ces efforts.
Revoyez vos chorégraphies. Travaillez le timing, la musicalité, la posture, la coordination, la technique, la souplesse, l'expression, l'endurance et la qualité de la prestation. Et surtout : reprenez les corrections que vos professeurs vous ont données à maintes reprises.
Tes professeurs peuvent t'enseigner. Ils peuvent te corriger. Ils peuvent te motiver et te donner les outils dont tu as besoin.
Mais ton professeur ne peut pas s'entraîner à ta place.
Cette partie t'appartient.
Nous allons d'ailleurs terminer le mois d'octobre sur une note nettement plus ludique !
Notre soirée dansante d'Halloween B2D aura lieu le samedi 31 octobre 2026 à 20 h au Studio 4 et est ouverte aux enfants et aux adultes.
Au programme : musique, danse, jeux, parties de billard et, bien sûr, une ambiance d'Halloween à gogo.
- Enfants : 10 €
- Membres B2D Kids : 8 €
- Adultes : 15 €
- Adultes membres de B2D : 10 €
Et surtout, venez déguisés !
Halloween est bien plus sympa quand tout le monde participe. Que ce soit effrayant, glamour, drôle, farfelu ou totalement original : faites de votre mieux et entrez dans l'ambiance.
Pour les enfants, les costumes doivent être conçus de manière à ce qu'ils puissent bouger, danser et jouer en toute sécurité.
L'inscription se fait directement auprès de Karabo Morake, et non à la réception. Merci de vous inscrire à l'avance afin que nous puissions nous organiser en fonction du nombre de participants.
Notre table de billard est également à la disposition de notre communauté d'adultes.
Le nouveau tarif est de 12 € pour 60 minutes ; l'accès est réservé aux adultes âgés de 18 ans et plus.
La table de billard s'inscrit dans notre volonté de faire de Born 2 Dance bien plus qu'un simple endroit où l'on passe brièvement, où l'on suit un cours, puis où l'on repart aussitôt. Nous souhaitons que nos membres adultes disposent également d'un espace pour se détendre, échanger et passer du temps ensemble.
Merci de prendre soin du matériel. Ne vous asseyez pas sur la table de billard et ne posez pas de boissons sur la surface de jeu.
Avant même que la fête d'Halloween ne commence, le 31 octobre est déjà une journée bien remplie chez B2D.
L'enregistrement de notre podcast aura lieu de 10 h à 11 h, à raison d'environ cinq minutes par personne. Sont prévues : Veronika, Sophia, Lina, Emily Heck et la maman d'Emily Heck.
De 11 h à 14 h, nous poursuivrons notre tournage pour YouTube, avec notamment « Lady Gaga 1 », « Lady Gaga 2 », « End of Time » de Beyoncé et notre battle de dancehall pour les niveaux 10, 11 et 12.
Born 2 Dance a énormément changé.
Nous ne sommes plus la même école qu'à nos débuts à Konz, où l'essentiel était de se retrouver, de s'amuser, de danser et de profiter des cours.
Ces débuts feront à jamais partie de notre histoire, et la danse doit toujours être source de joie. Mais notre vision a évolué.
Sous la direction de Karabo Morake, Born 2 Dance devient une académie sérieuse aux exigences élevées, où les danseuses et les danseurs sont amenés à se perfectionner sur les plans technique, artistique et personnel.
En d'autres termes, faire partie de l'Académie implique des responsabilités.
La qualité, la discipline, la constance, la responsabilité, le respect et le travail acharné doivent avoir un sens.
Le mois de novembre est l'un des mois les plus importants de notre calendrier de l'Académie.
Lors des examens, il ne s'agit pas simplement de vérifier si quelqu'un connaît une chorégraphie par cœur. Nous évaluons la danseuse ou le danseur dans sa globalité : technique, sens musical, capacité de mémorisation, prestation, discipline, régularité, progression et préparation tout au long de l'année.
| Date | Examen |
|---|---|
| Lundi 9 novembre | Examens de la Latin Academy, 16 h 30 – 17 h 45 – Débutants et avancés |
| Mardi 10 novembre | Examens de danse contemporaine, 19 h – 20 h – Groupes A et B avec Didi ; groupe C avec Giorgio |
| Lundi 16 novembre | Cours de danse fusion contemporaine, 17 h 00 – 19 h 30 – Groupes B + C, niveaux 9 à 12, avec Giorgio, Karabo et Didi |
| Lundi 23 novembre | Examens de la Dancehall Academy, 18 h 00 – 19 h 30 – avec Karabo |
| Mercredi 25 novembre | Horaires de l'Academy : 16 h 30 – 17 h 30 : danse africaine ; 17 h 30 – 18 h 00 : Zumba pour enfants ; 18 h 00 – 19 h 00 : Commercial Elite |
Ces examens ont lieu les vendredis de 15 h à 17 h dans le studio 5.
6 novembre : Danse africaine – Chorégraphie africaine et spectacle de danse africaine.
13 novembre : Commercial Hip Hop & Hip-Hop Mix. L'examen du niveau 9 portera sur « Lady Gaga », « Loose Control », « Level Up », « Rude Boy » et « Low ». L'examen du niveau 10 portera sur « Abracadabra », « Lady Gaga », « Loose Control », « Level Up », « Rude Boy » et « Low ».
20 novembre : Niveau 10 Reggaeton & Dancehall – Chorégraphies de dancehall sur YouTube et chorégraphies de reggaeton.
27 novembre : classement 2026 des niveaux 9 et 10 ; la moyenne est calculée sur 100 %.
4 décembre : retours d'expérience.
Ces examens ont lieu les vendredis de 17 h à 19 h 30 dans le studio 5.
6 novembre : Danse africaine – Top 3, comprenant la chorégraphie africaine et la danse de spectacle africaine.
13 novembre : Compilation de hip-hop commercial – Top 3, avec notamment « Abracadabra », « Run the World », « End of Time » et Lady Gaga/Beyoncé.
20 novembre : Reggaeton et dancehall – Top 3, avec des chorégraphies de dancehall et de reggaeton sur YouTube.
27 novembre : Je participe au concours « Extravaganza Show » – Top 3.
4 décembre : Shuffle & Vogue – Top 3, avec une chorégraphie de shuffle, du vogue improvisé et des commentaires.
Toutes les épreuves n'ont pas reçu une date spécifique dans le calendrier.
Tous les autres examens de l'Academy qui ne sont pas expressément mentionnés auront lieu en novembre dans le cadre des cours habituels.
Cela comprend les évaluations correspondantes en breakdance, danse contemporaine, ballet, hip-hop, dancehall et autres cours proposés par l'Académie.
Les parents devraient donc veiller à ce que leurs enfants assistent régulièrement aux cours en novembre.
Ne partez pas du principe que votre enfant n'a pas d'examen simplement parce que son cours n'apparaît pas séparément dans l'emploi du temps.
Le mois de novembre dans son ensemble est un mois d'examens.
À l'approche des examens, nous devons aborder ouvertement un autre sujet qui peut parfois s'avérer délicat pour les parents et les danseurs.
Une promotion n'est pas automatique.
Après l'évaluation, une personne peut passer au niveau suivant, rester au niveau actuel ou, si nécessaire, redescendre à un niveau inférieur afin de consolider des bases importantes.
Nous comprenons qu'un enfant puisse d'abord être déçu par cela. Les parents peuvent eux aussi être déçus.
Mais un recul n'est pas une sanction, et redoubler un niveau n'est pas un échec.
Parfois, refaire un niveau, c'est exactement ce dont on a besoin.
Peut-être que la technique n'est pas encore bien maîtrisée. Peut-être faut-il plus de temps pour améliorer la coordination ou la musicalité. Peut-être que l'assiduité a été irrégulière. Peut-être que le talent est là, mais qu'il n'a pas été suffisamment mis en pratique. Peut-être que l'enseignant a donné à plusieurs reprises des corrections qui n'ont pas encore été mises en œuvre.
Renvoyer quelqu'un simplement pour satisfaire l'enfant ou ses parents n'aide pas l'enfant à long terme. Cela ne fait que reporter une faiblesse existante vers des matières encore plus difficiles.
Nous devons également faire preuve d'équité envers les enfants qui travaillent très dur.
Imagine : un enfant vient régulièrement, s'entraîne de manière autonome, profite des vacances pour s'entraîner, écoute attentivement les corrections et y consacre vraiment beaucoup de travail supplémentaire.
Un autre enfant vient de manière irrégulière, s'entraîne rarement et ne fait pas preuve du même engagement.
Si nous faisons passer automatiquement ces deux enfants dans la catégorie supérieure simplement pour que personne ne soit déçu, quel message leur transmettons-nous alors ?
C'est injuste envers l'élève assidu, injuste envers l'enseignant et, au final, injuste aussi envers l'élève qui n'a pas encore fait assez d'efforts.
Les niveaux « Academy » doivent avoir une signification.
Quiconque est au niveau 10 doit incarner les valeurs du niveau 10. Quiconque est au niveau 11 doit incarner celles du niveau 11. Quiconque est au niveau 12 doit incarner celles du niveau 12.
Ce chiffre doit représenter la danseuse ou le danseur, et non pas simplement le temps passé au sein de B2D.
Tous les parents veulent que leur enfant réussisse. C'est tout à fait compréhensible.
Mais soutenir les enfants ne signifie pas les protéger de toutes les déceptions.
Parfois, l'une des leçons les plus précieuses que les parents puissent transmettre à leur enfant est la suivante : « Cette fois-ci, tu n'y es pas parvenu. Voyons ensemble ce que tu dois améliorer, travaillons encore plus dur et réessayons. »
C'est pourquoi nous déconseillons vivement aux parents de résilier immédiatement l'abonnement de leur enfant simplement parce qu'il doit redoubler un niveau ou passer à un niveau inférieur.
Et si l'approche axée sur la performance de l'Académie est vraiment trop exigeante pour ton enfant en ce moment : il peut à tout moment rejoindre notre section école de danse, où il pourra continuer à danser, sans examens ni obligation de se produire sur scène. Dans presque tous les cas, c'est une meilleure solution que d'arrêter.
Si la réponse à chaque échec est d'abandonner, la leçon à en tirer est la suivante : « Dès que ça devient difficile, j'abandonne. »
Ce n'est pas ce que la danse est censée transmettre.
Nous souhaitons que nos danseuses et danseurs apprennent à développer leur résilience.
Parfois, on passe à l'étape suivante tout de suite. Parfois, il faut encore attendre un an. Parfois, quelqu'un d'autre progresse plus vite. Parfois, tu travailles extrêmement dur et tu as quand même besoin de plus de temps. Et parfois, tu dois être honnête avec toi-même et admettre que tu aurais pu travailler plus dur.
Ensuite, tu reviens. Tu t'entraînes. Tu écoutes. Tu t'exerces. Tu t'améliores. Et tu mérites de passer à l'étape suivante.
Les parents et les enseignants devraient travailler ensemble, et non les uns contre les autres.
Et surtout : le niveau « Academy » d'un enfant ne détermine en aucun cas sa valeur en tant que personne ni son importance au sein de notre famille B2D.
Notre prochaine journée de production aura lieu le 1er novembre.
Le podcast sera diffusé de 10 h à 11 h, avec un invité spécial dont le nom sera annoncé ultérieurement.
Le tournage YouTube aura lieu de 11 h à 14 h, avec notamment African Jazz Contemporary, le groupe de danse contemporaine B avec Didi, le groupe de danse contemporaine C avec Giorgio et deux productions avec DJ Ciano.
Notre dernière journée prévue pour la production de podcasts et de vidéos YouTube en 2026 est le 5 décembre.
Le podcast se déroule de 10 h à 11 h, avec Sandra, Zlata et Martha, Hannah, Dominika et Danylo, ainsi qu'Alona Mama.
De 11 h à 14 h, nous travaillerons nos danses latines : cha-cha, samba, paso doble, jive et rumba, ainsi que la chorégraphie freestyle n° 1.
Notre dernière session d'examens a lieu juste avant les spectacles de décembre.
L'examen de danse latine aura lieu le 3 décembre, de 17 h à 19 h 30, pour le groupe avancé.
Le 4 décembre, de 15 h à 19 h 30, nous terminerons les cours « Ich bin Eleganza » et « Amapiano Dance », les spectacles de fusion contemporaine pour les niveaux 9 à 12, ainsi que la séance de retour d'expérience finale.
Ensuite, toute notre attention se porte sur la scène.
Le vendredi 11 décembre 2026 sera consacré à nos danseuses et danseurs des niveaux 1 à 8.
Ces enfants se sont entraînés toute l'année, ont appris des chorégraphies, ont pris confiance en eux et ont progressé grâce à notre système B2D.
C'est maintenant l'occasion pour elles de monter sur scène et de montrer fièrement à leurs familles ce qu'elles ont accompli.
Mais nous ne voulons pas seulement que leurs propres parents soient dans le public. Nous voulons que toute la famille B2D soit présente.
Si tu es membre de B2D, que tu ne participes pas au spectacle du 11 décembre et que tu as du temps libre : achète un billet et soutiens les niveaux 1 à 8.
Nos jeunes danseuses et danseurs viennent régulièrement observer les cours et encouragent les danseurs plus avancés. Lorsque vient leur tour, ce soutien devrait s'exercer dans l'autre sens.
Venez les voir. Applaudissez-les. Encouragez-les. Félicitez-les pour leurs progrès.
Parfois, une salve d'applaudissements est exactement ce qu'il faut pour donner à un jeune la confiance nécessaire pour rêver plus grand.
Une académie. Une famille. Nous nous soutenons les uns les autres. 💜
Et voici notre grande finale.
Samedi 12 décembre 2026 • Aura Club / Forum Club, Trèves
Eleganza : 10 h 00 – 13 h 00
Extravaganza : 15 h 00 – 19 h 00
Cette année, cela signifie : un nouveau lieu, une nouvelle ambiance et un nouveau niveau de production.
Préparez-vous à découvrir des jeux de lumière, des effets techniques, du glamour, des costumes, des performances exceptionnelles et des surprises.
Chaque année, nos productions prennent de l'ampleur et deviennent de plus en plus ambitieuses, et nous sommes incroyablement fiers de voir tout le chemin parcouru par Born 2 Dance.
Le code vestimentaire est « Black Tie » : élégant et extravagant.
Ce n'est pas simplement une journée comme les autres à l'école de danse. C'est un événement. ✨
Les billets pour nos spectacles de décembre seront disponibles à partir du 6 octobre 2026.
Nous vous invitons à réserver vos billets dès que possible, car le nombre de places est limité.
C'est particulièrement important pour tous ceux qui souhaitent bénéficier de places VIP. Notre nouveau site dispose d'un espace VIP limité, et une fois ce quota épuisé, nous ne pourrons plus garantir de places VIP supplémentaires.
Ce message est particulièrement important pour les enfants qui se produiront le 11 décembre, ainsi que pour leurs parents.
Tout au long de l'année, on nous pose sans cesse des questions telles que : « Quand mon enfant deviendra-t-il danseur ou danseuse à l'Academy ? », « Pourquoi mon enfant n'est-il pas à l'Academy ? », « Pourquoi mon enfant n'a-t-il pas été promu à un niveau supérieur ? » et « Que doit faire mon enfant pour y entrer ? »
Ce sont là des questions légitimes.
Mais parfois, ce n'est pas en discutant à nouveau avec un enseignant qu'on comprend le mieux la réponse.
Venez le 12 décembre pour découvrir les danseuses et danseurs de l'Académie.
Amenez votre enfant. Observez sa technique. Observez sa musicalité. Observez sa confiance en soi. Observez sa persévérance. Observez sa polyvalence. Observez sa discipline. Observez les détails.
Faire partie de la B2D Academy ne dépend pas simplement de l'âge ou du nombre d'années que l'on passe ici à danser. C'est une norme.
Nous aimerions que nos jeunes danseuses et danseurs regardent le spectacle et se disent : « Un jour, ça pourrait être moi. »
Et nous souhaitons que les parents passent de la question « Pourquoi mon enfant n'est-il pas là ? » à celle-ci : « Que doit développer mon enfant pour pouvoir y être un jour ? »
C'est une conversation nettement plus productive.
Le 11 décembre, nos danseurs et danseuses de l'Academy ainsi que les autres membres de B2D sont invités à soutenir les niveaux 1 à 8. Le 12 décembre, nous souhaitons que les niveaux 1 à 8 et leurs parents soutiennent nos danseurs et danseuses de l'Academy et apprennent à leurs côtés.
Aujourd'hui, tu les regardes faire. Demain, ça pourrait être toi. 💜
Après une journée entière placée sous le signe de l'élégance et de l'extravagance, la fête continue.
Notre after-party B2D commence le 12 décembre à 21 h 30.
Après une année entière d'entraînements, d'examens, de corrections, de répétitions, de productions et de représentations, il est enfin temps de faire la fête tous ensemble.
Une nouveauté passionnante va bientôt arriver chez B2D.
Nous sommes actuellement en train de développer une nouvelle gamme de produits dérivés Born 2 Dance et de vêtements de danse officiels, parmi lesquels nos nouveaux survêtements B2D, des débardeurs de sport pour filles, des tenues de Zumba, des vêtements d'entraînement et d'autres articles arborant le logo Born 2 Dance.
Nos survêtements sont fabriqués spécialement pour nous par un fabricant international. Nous avons étudié les possibilités de production en Allemagne et en Europe, mais une fabrication aussi personnalisée sur place aurait considérablement renchéri le coût des produits finis.
Ce ne sont pas des survêtements standard sur lesquels on a simplement apposé un logo après coup. Nous avons intégré de nombreux éléments de design concrets, des détails liés à l'image de marque et des demandes spécifiques, car nous voulions quelque chose qui représente véritablement B2D.
Notre première petite commande a déjà été passée ; la livraison est prévue vers la fin novembre et en décembre.
Nous avons délibérément évité de commander des quantités énormes. Cette première livraison constitue notre lot de lancement. Nous souhaitons voir les produits finis, évaluer la demande, puis planifier des commandes plus importantes.
Enfants : 155 €
Adultes : 185 €
Nous sommes conscients que ces prix sont élevés. N'oubliez pas que les costumes sont fabriqués sur mesure, largement personnalisés avec notre marque et expédiés à l'international.
Nous voulions un produit durable, que nos danseuses et danseurs puissent utiliser pendant longtemps, plutôt que de nous contenter de la version la moins chère disponible.
Les survêtements doivent également faire partie intégrante de notre uniforme et de notre identité B2D, en particulier lorsque nos danseuses et danseurs représentent l'Académie lors de spectacles, de représentations, de concours, d'ateliers, de productions YouTube, de prestations de groupe et d'événements spéciaux.
Une équipe. Un style. Un B2D. 💜
Les produits dérivés seront disponibles dans notre boutique Bling Bling.
Si vous êtes intéressé par un survêtement, vous pouvez également vous inscrire directement auprès de Karabo Morake à son bureau en indiquant votre nom et en passant votre précommande.
La première livraison étant limitée, tout le monde ne recevra pas automatiquement un costume immédiatement. Une fois le premier lot écoulé, la prochaine livraison, plus importante, est attendue vers mars/avril 2027.
Merci de nous faire part de votre intérêt dès que possible afin que nous puissions mieux prévoir les tailles et les quantités.
Alors que Born 2 Dance poursuit sa croissance, nos processus administratifs doivent évoluer en conséquence. À partir de 2027, deux changements entreront en vigueur pour nos nouveaux clients.
Les cours d'essai coûtent 8 € pour les enfants et 12 € pour les adultes. Un cours d'essai reste le moyen le plus simple de savoir si un style et un groupe vous conviennent – et il peut toujours être réservé en ligne sur courses.born2dance4ever.de ou à l'accueil.
Les nouveaux contrats prévoient des frais d'inscription uniques de 4 € par personne : 4 € pour un enfant et 4 € pour un adulte. Ces frais couvrent la création de l'adhésion, du compte client, de la carte B2D et de l'accès à l'application.
Les membres actuels de B2D ne sont pas concernés par cette mesure. Si tu es déjà membre de Born 2 Dance, tu n'auras pas à payer les frais d'inscription réservés aux nouveaux clients simplement parce qu'une nouvelle année commence. Cette mesure s'applique exclusivement aux nouveaux clients à partir de 2027.
La plupart des tarifs de nos cours réguliers resteront inchangés en 2027.
À l'heure actuelle, seul un ajustement des tarifs est prévu pour trois cours :
- Talons hauts
- K-pop
- Breakdance
Tous les autres tarifs habituels restent inchangés.
Pour connaître les tarifs exacts et actualisés, ainsi que pour obtenir plus d'informations sur les nouveaux cours, les horaires, les cours particuliers, les forfaits, les ateliers et les nouveautés pour 2027, n'hésitez pas à consulter notre site officiel.
L'une des grandes nouveautés pour 2027 : une nouvelle professeure de danse originaire d'Afrique du Sud rejoint l'équipe de Born 2 Dance. 🇿🇦💜
C'est une étape importante pour notre Académie.
Born 2 Dance s'est considérablement développé, et cette croissance s'accompagne d'une réalité toute simple : nous avons besoin de plus de professeurs.
Actuellement, Karabo, Loné et Didi assurent une très grande partie du programme pédagogique régulier. Ils sont présents à l'Académie toute la semaine, du lundi jusqu'au week-end : ils dispensent des cours, élaborent des chorégraphies, travaillent avec les danseuses et les danseurs, préparent des productions et encadrent de nombreuses activités liées à B2D.
Plus il y a de cours, de danseuses et de danseurs, de représentations et de projets, plus la charge de travail augmente.
Nos enseignants sont passionnés par leur métier, mais ce ne sont que des êtres humains. Une Académie en pleine expansion ne peut pas se contenter de confier sans cesse davantage de responsabilités à ce même petit groupe jusqu’à ce qu’il soit épuisé.
Nous avons la chance de travailler également avec de formidables formateurs externes, tels que Giorgio, Gambit et DJ Ciano, qui apportent leur expertise et leurs styles propres à l'Académie. Ces formateurs ne travaillent toutefois pas à temps plein ni tous les jours chez B2D.
À cela s'ajoute Asiya, qui enrichit notre programme et travaille également dans le domaine des massages et du bien-être – ses missions couvrent donc elles aussi différents domaines.
Pour que B2D puisse continuer à se développer de manière responsable, nous avons donc besoin d'au moins un enseignant permanent supplémentaire qui s'intègre au quotidien de l'Academy.
Et c'est exactement ce qui va se passer maintenant.
En 2027, un nouvel enseignant originaire d'Afrique du Sud rejoindra notre équipe.
Nous sommes très impatients de découvrir ce que cela va signifier pour nos danseuses et danseurs ainsi que pour nos professeurs actuels.
Disposer d'un professeur permanent supplémentaire signifie que nous pouvons répartir le travail de manière plus responsable, accorder davantage d'attention à nos danseuses et danseurs, créer de nouvelles possibilités dans l'emploi du temps et continuer à nous développer sans faire de compromis sur la qualité de l'enseignement.
Cela signifie également : une nouvelle perspective, un nouvel horizon et une nouvelle source de créativité pour notre famille B2D, déjà internationale.
Nous vous donnerons plus d'informations sur notre nouvelle professeure, son parcours en danse, ses styles et les cours qu'elle dispensera dès que le moment sera venu.
L'ÉQUIPE B2D S'AGRANDIT. 💜
Et alors que notre Académie prend de l'ampleur, nous voulons veiller à ce que notre équipe pédagogique s'agrandisse elle aussi.
Après une année incroyablement chargée, Born 2 Dance fermera officiellement ses portes le 20 décembre 2026 pour les fêtes de fin d'année.
Nous rouvrirons officiellement nos portes le 11 janvier 2027.
Attention : il s'agit d'une fermeture totale pendant les fêtes.
Contrairement aux vacances d'automne, il n'y a malheureusement pas de réservations de studio ni de répétitions individuelles pendant cette période.
Noël et le Nouvel An sont pour nous l'occasion d'offrir à toute l'Académie une véritable pause.
Nos danseuses et danseurs ont besoin de se reposer. Nos professeurs ont besoin de se reposer. Notre équipe a besoin de se reposer. Et après une année aussi incroyablement chargée, même B2D a besoin d'un peu de repos. 💜
Profitez de cette période pour savourer Noël, fêter le Nouvel An, passer du temps en famille et entre amis, vous reposer et vous vider la tête.
Et alors, on se reverra le 11 janvier 2027.
Revenez en pleine forme. Revenez motivés. Revenez prêts à apprendre. Revenez prêts à travailler. Et revenez prêts pour le prochain chapitre.
En octobre, tout tourne autour de la préparation, de l'entraînement, de la discipline, d'Halloween et de la créativité.
En novembre, tout tourne autour des examens, de l'évaluation, des responsabilités, du développement personnel et du travail acharné.
En décembre, place aux performances, aux fêtes, au bilan de l'année et, enfin, au repos.
Ces trois derniers mois sont l'occasion pour nous de mener à bien ce que nous avons commencé.
À nos danseuses et danseurs : travaillez dur et prenez en main votre évolution.
À nos parents : soutenez vos enfants, encouragez-les et aimez-les – mais laissez-les aussi faire face à des défis, à des critiques constructives et à des échecs. Ces expériences font partie intégrante du processus de croissance.
À nos professeurs : continuez à exiger l'excellence tout en accompagnant chaque danseuse et chaque danseur avec soin.
Et à toute notre communauté B2D : respectez notre Académie, respectez-vous les uns les autres et aidez-nous à préserver l'ambiance pour laquelle nous avons travaillé si dur.
Born 2 Dance continue de se développer – grâce aux personnes qui en font partie.
Et plus nous grandissons, plus nos normes doivent évoluer en conséquence.
Merci à toutes les danseuses et à tous les danseurs, à tous les parents, aux enseignants, au personnel et à toutes celles et ceux qui nous ont soutenus et qui ont fait partie de notre aventure en 2026.
Et maintenant, terminons cette année en étant plus forts qu'au début.
DISCIPLINE • CRÉATIVITÉ • CONFIANCE • TRAVAIL D'ÉQUIPE • PASSION • EXCELLENCE
💜 BORN 2 DANCE ACADEMY 💜
Karabo Morake et la troupe Born 2 Dance
Danse • Passion • Famille
UNE ÉCOLE. UNE ACADÉMIE. UNE FAMILLE. UNE NORME D'EXCELLENCE.
#B2DFAMILY

